Dokumentation

Einbindung einer in der Schweiz verkehrende Bahnlinie oder eines Kursbuchs-Piktogrammes in einen Artikel

Vorlagenparameter

Parameter		Beschreibung	Typ	Status
Bezeichner	`1`	Zuggattung oder Piktogramm gemäss Vorlage:Zuggattung-CH Beispiel Zuggattung: IC, EC, EN, S, R, TGV, ICE, ...; Piktogramm: SK, RT, ...	Einzeiliger Text	erforderlich
Liniennummer	`2`	Liniennummer gemäss Doku oder "true" falls die Hintergrundfarbe nicht angewendet werden soll (Schwarz auf weiss) Standard (leer) Beispiel true	Einzeiliger Text	optional

Zweck

Diese Vorlage erzeugt Signets für die in der Schweiz verwendeten Zuggattungen und generiert Linienbezeichnungen für den Fernverkehr.

Als Basis dient die Beschreibung im vorderen Teil des Offiziellen Kursbuchs 2016/2017 bzw. 2017/18 der Schweiz, vgl.dort (Memento vom 2. Dezember 2021 im Internet Archive; PDF). Als Basis für die Liniennummern und -farben dient der Liniennetzplan SBB Fernverkehr 2023/24 (PDF).

Zuggattungen: Im Fliesstext

Im Fliesstext sollen Zuggattungen nur sparsam eingesetzt werden. Im Normalfall ist die Gattung auszuschreiben, der Einsatz dieser Symbole soll sich auf Spezialfälle beschränken.

Also «Am Montag fuhr Hans Müller mit dem InterCity nach Zürich.» und nicht «Am Montag fuhr Hans Müller mit dem nach Zürich.»
Dagegen kann «Die SBB verwendet in ihren Publikationen eine Schriftart, die ergänzende Zeichen wie oder umfassen.» in Ordnung sein.

Ausgabe	Beschreibung	Anwendung
	S-Bahn	`{{Zuggattung-CH\|S\|true}}`
	Regio	`{{Zuggattung-CH\|R\|true}}`
	Regionalbahn	`{{Zuggattung-CH\|RB\|true}}`
	S-Bahn (hält nicht an allen Stationen)	`{{Zuggattung-CH\|SE\|true}}`
	RegioExpress	`{{Zuggattung-CH\|RE\|true}}`
	InterregioExpress	`{{Zuggattung-CH\|IRE\|true}}`
	Train express régional	`{{Zuggattung-CH\|TER\|true}}`
	Train express régional	`{{Zuggattung-CH\|TE2\|true}}`
	InterRegio	`{{Zuggattung-CH\|IR\|true}}`
	InterCity	`{{Zuggattung-CH\|IC\|true}}`
	EuroCity	`{{Zuggattung-CH\|EC\|true}}`
	EuroNight	`{{Zuggattung-CH\|EN\|true}}`
	InterCityNeigezug	`{{Zuggattung-CH\|ICN\|true}}`
	InterCityExpress	`{{Zuggattung-CH\|ICE\|true}}`
	TGV	`{{Zuggattung-CH\|TGV\|true}}`
	CityNightLine	`{{Zuggattung-CH\|CNL\|true}}`
	Railjet	`{{Zuggattung-CH\|RJ\|true}}`
	Nightjet	`{{Zuggattung-CH\|NJ\|true}}`
	Voralpen-Express	`{{Zuggattung-CH\|VAE\|true}}`
	Bernina-Express	`{{Zuggattung-CH\|BEX\|true}}`
	Glacier-Express	`{{Zuggattung-CH\|GEX\|true}}`
	Panorama Express	`{{Zuggattung-CH\|PE\|true}}`
	Nacht-S-Bahn	`{{Zuggattung-CH\|SN\|true}}`
	Zug ohne Gewähr	`{{Zuggattung-CH\|M\|true}}`
	Taxi	`{{Zuggattung-CH\|TX\|true}}`

Zuggattung: In Listen, Tabellen (ohne Linienbezeichnungen)

Der Einsatz soll auf Zugverläufe in Listenformat beschränkt sein, z. B. in Bahnhofsartikeln. Beispiel:

Zürich–Bern
Zürich–Lenzburg

Fehlt ein Eintrag (z. B. REX für Rheintal-Express) so handelt es sich nicht um eine eigene Zuggattung des Offiziellen Kursbuches 2016/2017. Für S-Bahn-Linien sind die entsprechenden S-Bahn-Vorlagen zu verwenden.

Die Farbgebung orientiert sich am Einsatz bei den SBB (Generalanzeiger, Zugzielanzeiger usw.).

Ausgabe	Beschreibung	Anwendung
	S-Bahn	`{{Zuggattung-CH\|S}}`
	Regio	`{{Zuggattung-CH\|R}}`
	Regionalbahn	`{{Zuggattung-CH\|RB}}`
	S-Bahn (hält nicht an allen Stationen)	`{{Zuggattung-CH\|SE}}`
	RegioExpress	`{{Zuggattung-CH\|RE}}`
	InterregioExpress	`{{Zuggattung-CH\|IRE}}`
	Train express régional	`{{Zuggattung-CH\|TER}}`
	Train express régional	`{{Zuggattung-CH\|TE2}}`
	InterRegio	`{{Zuggattung-CH\|IR}}`
	InterCity	`{{Zuggattung-CH\|IC}}`
	EuroCity	`{{Zuggattung-CH\|EC}}`
	EuroNight	`{{Zuggattung-CH\|EN}}`
	InterCityNeigezug	`{{Zuggattung-CH\|ICN}}`
	InterCityExpress	`{{Zuggattung-CH\|ICE}}`
	TGV	`{{Zuggattung-CH\|TGV}}`
	CityNightLine	`{{Zuggattung-CH\|CNL}}`
	Railjet	`{{Zuggattung-CH\|RJ}}`
	Nightjet	`{{Zuggattung-CH\|NJ}}`
	Voralpen-Express	`{{Zuggattung-CH\|VAE}}`
	Bernina-Express	`{{Zuggattung-CH\|BEX}}`
	Glacier-Express	`{{Zuggattung-CH\|GEX}}`
	Panorama Express	`{{Zuggattung-CH\|PE}}`
	Nacht-S-Bahn	`{{Zuggattung-CH\|SN}}`
	Zug ohne Gewähr	`{{Zuggattung-CH\|M}}`
	Taxi	`{{Zuggattung-CH\|TX}}`

Hinweis: Die Gattung ist identisch mit , mit dem Unterschied, dass erstere nicht an allen Stationen hält. Auf Generalanzeigern oder Fallblattanzeigern erscheinen diese wie abgebildet mit einem roten S auf weissem Hintergrund (konkretes Beispiel: Abendzüge Wil SG–Sarans im Fahrplan 2016/17).

Zuglinien

Diese Vorlage wird insbesondere in der Vorlage:SBB-Linie verwendet, zur Dokumentation siehe dort. Die Farbgebung im Fernverkehr orientiert sich am Liniennetzplan des Fernverkehrs der SBB (PDF). Die Farbgebung der S- und SN-Linien orientiert sich am Gebrauch bei den SBB (Generalanzeiger, Zugzielanzeiger, Online-Fahrplan), nicht am Gebrauch der entsprechenden Verbände (Liniennetzpläne etc.).

Ausgabe	Anwendung
1	`{{Zuggattung-CH\|IC\|1}}`
2	`{{Zuggattung-CH\|IC\|2}}`
3	`{{Zuggattung-CH\|IC\|3}}`
4	`{{Zuggattung-CH\|IC\|4}}`
5	`{{Zuggattung-CH\|IC\|5}}`
6	`{{Zuggattung-CH\|IC\|6}}`
8	`{{Zuggattung-CH\|IC\|8}}`
21	`{{Zuggattung-CH\|IC\|21}}`
51	`{{Zuggattung-CH\|IC\|51}}`
61	`{{Zuggattung-CH\|IC\|61}}`
81	`{{Zuggattung-CH\|IC\|81}}`
13	`{{Zuggattung-CH\|IR\|13}}`
15	`{{Zuggattung-CH\|IR\|15}}`
16	`{{Zuggattung-CH\|IR\|16}}`
17	`{{Zuggattung-CH\|IR\|17}}`
26	`{{Zuggattung-CH\|IR\|26}}`
27	`{{Zuggattung-CH\|IR\|27}}`
35	`{{Zuggattung-CH\|IR\|35}}`
36	`{{Zuggattung-CH\|IR\|36}}`
37	`{{Zuggattung-CH\|IR\|37}}`
46	`{{Zuggattung-CH\|IR\|46}}`
65	`{{Zuggattung-CH\|IR\|65}}`
66	`{{Zuggattung-CH\|IR\|66}}`
70	`{{Zuggattung-CH\|IR\|70}}`
75	`{{Zuggattung-CH\|IR\|75}}`
90	`{{Zuggattung-CH\|IR\|90}}`
1	`{{Zuggattung-CH\|SN\|1}}`
11	`{{Zuggattung-CH\|SN\|11}}`
1	`{{Zuggattung-CH\|S\|1}}`
11	`{{Zuggattung-CH\|S\|11}}`
1	`{{Zuggattung-CH\|RE\|1}}`
11	`{{Zuggattung-CH\|RE\|11}}`

Ergänzende Piktogramme

Die Piktogramme, die unten aufgelistet sind, finden im Offiziellen Kursbuch Anwendung. Der Einsatz soll sparsam erfolgen und nur dort geschehen, wo es aus dem Kontext erklärt wird bzw. ins Kontext passt.

Beispiel: «Im Schweizer Kursbuch werden Züge, die Panoramawagen mitführen, mit dem Piktogramm (für Panoramawagen) gekennzeichnet.»

Ausgabe	Beschreibung	Anwendung
	Nur 1. Klasse	`{{Zuggattung-CH\|1K}}`
	Nur 2. Klasse	`{{Zuggattung-CH\|2K}}`
	Ankunftszeit	`{{Zuggattung-CH\|AK}}`
	Barwagen / Schiff-Buffett	`{{Zuggattung-CH\|BS}}`
	Bistrowagen / Schiffsbistro	`{{Zuggattung-CH\|BW}}`
	Service am Platz in der 1. Klasse	`{{Zuggattung-CH\|CT}}`
	Dampfbetrieb	`{{Zuggattung-CH\|DB}}`
	Direkte Wagen	`{{Zuggattung-CH\|DW}}`
	Familienwagen mit Spielplatz	`{{Zuggattung-CH\|FA}}`
	Bergfahrt	`{{Zuggattung-CH\|FB}}`
	Flughafen	`{{Zuggattung-CH\|FH}}`
	Talfahrt	`{{Zuggattung-CH\|FT}}`
	Sesselbahn	`{{Zuggattung-CH\|GA}}`
	Autobus	`{{Zuggattung-CH\|GB}}`
	Doppeldecker	`{{Zuggattung-CH\|GD}}`
	Standseilbahn	`{{Zuggattung-CH\|GF}}`
	Gondelbahn	`{{Zuggattung-CH\|GG}}`
	Luftseilbahn	`{{Zuggattung-CH\|GL}}`
	Schiff	`{{Zuggattung-CH\|GS}}`
	Zug	`{{Zuggattung-CH\|GT}}`
	Dampfschiff	`{{Zuggattung-CH\|GV}}`
	Halt nur zum Aussteigen	`{{Zuggattung-CH\|HA}}`
	Halt nur zum Einsteigen	`{{Zuggattung-CH\|HE}}`
	Halt auf Verlangen	`{{Zuggattung-CH\|HV}}`
	Kein Veloselbstverlad	`{{Zuggattung-CH\|KV}}`
	Liegewagen	`{{Zuggattung-CH\|LW}}`
	Minibar oder Cateringzone	`{{Zuggattung-CH\|MB}}`
	Keine Gruppenbeförderung	`{{Zuggattung-CH\|NG}}`
	weiterblättern, weiter rechts	`{{Zuggattung-CH\|PN}}`
	zurückblättern	`{{Zuggattung-CH\|PV}}`
	Panoramawagen	`{{Zuggattung-CH\|PW}}`
	Nicht rollstuhlgängig	`{{Zuggattung-CH\|R0}}`
	Eingeschränkt rollstuhlgängig	`{{Zuggattung-CH\|R1}}`
	Rollstuhlgängig, Voranmeldung erforderlich	`{{Zuggattung-CH\|R2}}`
	Rollstuhlgängig	`{{Zuggattung-CH\|R3}}`
	Reservierung möglich	`{{Zuggattung-CH\|RM}}`
	Reservierung obligatorisch	`{{Zuggattung-CH\|RO}}`
	Ruhesessel	`{{Zuggattung-CH\|RS}}`
	Restaurant	`{{Zuggattung-CH\|RT}}`
	Selbstkontrolle	`{{Zuggattung-CH\|SK}}`
	Schlafwagen	`{{Zuggattung-CH\|SW}}`
	Montag	`{{Zuggattung-CH\|T1}}`
	Dienstag	`{{Zuggattung-CH\|T2}}`
	Mittwoch	`{{Zuggattung-CH\|T3}}`
	Donnerstag	`{{Zuggattung-CH\|T4}}`
	Freitag	`{{Zuggattung-CH\|T5}}`
	Samstag	`{{Zuggattung-CH\|T6}}`
	Sonntag	`{{Zuggattung-CH\|T7}}`
	Nacht Freitag/Samstag	`{{Zuggattung-CH\|T8}}`
	Nacht Samstag/Sonntag	`{{Zuggattung-CH\|T9}}`
	Montag–Freitag ohne allg. Feiertage	`{{Zuggattung-CH\|TA}}`
	Täglich ohne Samstage	`{{Zuggattung-CH\|TB}}`
	Samstage, Sonn- und allg. Feiertage	`{{Zuggattung-CH\|TC}}`
	Sonntage und allg. Feiertage	`{{Zuggattung-CH\|TS}}`
	Verkehrt nicht täglich	`{{Zuggattung-CH\|TV}}`
	Montag–Samstag ohne allg. Feiertage	`{{Zuggattung-CH\|TW}}`
	Anschluss mit Umsteigen	`{{Zuggattung-CH\|US}}`
	Velos: Reservierung obligatorisch	`{{Zuggattung-CH\|VR}}`
	Minimal benötigte Umsteigezeit: 5 Minuten	`{{Zuggattung-CH\|X5}}`
	Minimal benötigte Umsteigezeit: 8 Minuten	`{{Zuggattung-CH\|X8}}`
	Grenzbahnhof	`{{Zuggattung-CH\|ZO}}`
	Zug mit Zuschlag	`{{Zuggattung-CH\|ZS}}`

Siehe auch

Vorlage:SBB-Linie
Zugehörige Untervorlage: Vorlage:Zuggattung-CH-title

Ausgabe	Anwendung
1	`{{Zuggattung-CH\|IC\|1}}`
2	`{{Zuggattung-CH\|IC\|2}}`
3	`{{Zuggattung-CH\|IC\|3}}`
4	`{{Zuggattung-CH\|IC\|4}}`
5	`{{Zuggattung-CH\|IC\|5}}`
6	`{{Zuggattung-CH\|IC\|6}}`
8	`{{Zuggattung-CH\|IC\|8}}`
21	`{{Zuggattung-CH\|IC\|21}}`
51	`{{Zuggattung-CH\|IC\|51}}`
61	`{{Zuggattung-CH\|IC\|61}}`
81	`{{Zuggattung-CH\|IC\|81}}`
13	`{{Zuggattung-CH\|IR\|13}}`
15	`{{Zuggattung-CH\|IR\|15}}`
16	`{{Zuggattung-CH\|IR\|16}}`
17	`{{Zuggattung-CH\|IR\|17}}`
26	`{{Zuggattung-CH\|IR\|26}}`
27	`{{Zuggattung-CH\|IR\|27}}`
35	`{{Zuggattung-CH\|IR\|35}}`
36	`{{Zuggattung-CH\|IR\|36}}`
37	`{{Zuggattung-CH\|IR\|37}}`
46	`{{Zuggattung-CH\|IR\|46}}`
65	`{{Zuggattung-CH\|IR\|65}}`
66	`{{Zuggattung-CH\|IR\|66}}`
70	`{{Zuggattung-CH\|IR\|70}}`
75	`{{Zuggattung-CH\|IR\|75}}`
90	`{{Zuggattung-CH\|IR\|90}}`
1	`{{Zuggattung-CH\|SN\|1}}`
11	`{{Zuggattung-CH\|SN\|11}}`
1	`{{Zuggattung-CH\|S\|1}}`
11	`{{Zuggattung-CH\|S\|11}}`
1	`{{Zuggattung-CH\|RE\|1}}`
11	`{{Zuggattung-CH\|RE\|11}}`