Die evangelische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Nikolaus steht in Kaltenbuch, einem Gemeindeteil der bayerischen Gemeinde Bergen im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-77-115-25 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen.^[1] Die untertägigen Bestandteile der Kirche sind zusätzlich als Bodendenkmal (Nummer: D-5-6932-0089) eingetragen.^[1] Das Patrozinium der Kirche ist der hl. Nikolaus von Myra.

Das Bauwerk mit der postalischen Adresse Kaltenbuch 25 steht umgeben vom Dorffriedhof innerhalb des Kaltenbuchner Ortskerns auf einer Höhe von 596 Metern über NHN.^[2] Die Kirche gehört zur Region Jura/Felchbachtal im Evangelisch-Lutherischen Dekanat Weißenburg in Bayern im Kirchenkreis Nürnberg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Die Chorturmkirche aus einem Langhaus und einem Chorturm im Osten wurde 1494 erbaut und 1716 im barocken Baustil umgebaut. Das Langhaus ist mit einem Satteldach bedeckt. Das oberste Geschoss des Chorturms, das den Glockenstuhl beherbergt, ist achteckig. Darauf sitzt eine Glockenhaube. Der Chor, d. h. das Erdgeschoss des Chorturms, ist mit einem Tonnengewölbe überspannt, das Langhaus, das an den Längsseiten Emporen hat, mit einer Flachdecke.

• Tilmann Breuer u. a.: Franken: die Regierungsbezirke Oberfranken, Mittelfranken und Unterfranken (= Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. Bayern I). 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Deutscher Kunstverlag, Berlin / München 1999, ISBN 3-422-03051-4, S. 501. 
• Gotthard Kießling: Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (= Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege [Hrsg.]: Denkmäler in Bayern. Band V.70/1). Karl M. Lipp Verlag, München 2000, ISBN 3-87490-581-0. 
• Felix Mader, Karl Gröber: Stadt und Bezirksamt Weißenburg i. B. (= Die Kunstdenkmäler von Bayern. Mittelfranken 5). R. Oldenbourg, München 1932, DNB 366496190, S. 295. 
• Hermann Nicol (Hrsg.): Dekanat Weissenburg in Bayern (= Reihe Porträts bayerischer Dekanatsbezirke). Verlag der Evangelisch-Lutherischen Mission, Erlangen 1980, ISBN 3-87214-126-0, S. 67–68. 
• Johann Schrenk und Karl Friedrich Zink: GottesHäuser. Kirchenführer Landkreis Weißenburg-Gunzenhause. wek-Verlag, Treuchtlingen, Berlin 2008, S. 114–115. 

Commons: St. Nikolaus (Kaltenbuch) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Kirchengemeinde Kaltenbuch
• Lage der Kirche im BayernAtlas der Bayerischen Staatsregierung (Hinweise)

1. ↑ ^{a b} Evangelisch-lutherische Kirche St. Nikolaus, Liste der Baudenkmäler in Bergen, Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege (PDF, abgerufen am 11. Juni 2022).
2. ↑ Topographische Karten, Bayerisches Vermessungsamt (BayernAtlas). Abgerufen am 11. Juni 2022.

49.06415911.065639Koordinaten: 49° 3′ 50,97″ N, 11° 3′ 56,3″ O