Die Parallelverschiebung oder Translation ist eine geometrische Abbildung, die jeden Punkt der Zeichenebene oder des Raumes in dieselbe Richtung um dieselbe Strecke verschiebt. Sie kann durch einen Vektor, den sogenannten Verschiebungsvektor, gekennzeichnet werden.

Parallelverschiebungen gehören zu den Bewegungen, da bei ihrer Anwendung Längen und Winkel erhalten bleiben. Als Bewegungen werden sie – vor allem die Parallelverschiebungen in der Ebene – auch zu den Kongruenzabbildungen gezählt.

Der Begriff der Parallelverschiebung kann aus dem zwei- oder dreidimensionalen Anschauungsraum in den n-dimensionalen euklidischen Raum und noch weiter in die riemannsche Geometrie oder die affine Geometrie verallgemeinert werden.

Im zweidimensionalen (euklidischen) Raum ${\displaystyle \mathbb {R} ^{2}}$ ist eine Parallelverschiebung eine mathematische Funktion, die jeden Punkt des Raums um die gleiche Strecke in die gleiche Richtung verschiebt. Eine Parallelverschiebung wird also durch eine affine lineare Funktion

${\displaystyle \tau \colon \mathbb {R} ^{2}\to \mathbb {R} ^{2}}$

beschrieben mit

${\displaystyle (x,y)\to (x+a,y+b)\quad }$, wobei ${\displaystyle a,b\in \mathbb {R} }$ fest gewählt sind.

Oder vektoriell:

${\displaystyle {\vec {x}}\to {\vec {x}}+{\vec {v}}\quad }$, mit ${\displaystyle \ {\vec {v}}={a \choose b}}$.

Die Hintereinanderausführung zweier Parallelverschiebungen ist wieder eine Parallelverschiebung.

Eine Parallelverschiebung ist als Doppelspiegelung an zwei zueinander parallelen Achsen g und h darstellbar.^[1]

In der riemannschen Geometrie wird der Begriff der Parallelverschiebung aus der euklidischen Geometrie auf gekrümmte Objekte wie zum Beispiel auf die Kugeloberfläche verallgemeinert. Mathematisch präzise werden diese gekrümmten Objekte als riemannsche Mannigfaltigkeiten definiert. Vektoren an diesen Mannigfaltigkeiten können entlang von Kurven parallel verschoben werden. Präzise formuliert wurde diese Methode durch Tullio Levi-Civita. Heute wird sie meist als Paralleltransport aber auch als Parallelverschiebung bezeichnet.

In der axiomatisch aufgebauten affinen Geometrie (synthetischen Geometrie) nennt man eine Kollineation ${\displaystyle {\mathcal {\alpha }}}$ eine Translation, wenn die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sind:

• Geraden werden auf parallele Geraden abgebildet.
• Falls überhaupt ein Punkt verändert wird, hat die Abbildung keinen Fixpunkt.

T₁:     ${\displaystyle \forall g\in {\mathcal {G}}\colon \;\alpha (g)\parallel g}$

T₂:     ${\displaystyle \forall P\in {\mathcal {P}}\colon \;\alpha \neq \mathrm {id} \,\Rightarrow \,\alpha (P)\neq P}$

(${\displaystyle {\mathcal {P}}}$ ist die Menge aller Punkte, ${\displaystyle {\mathcal {G}}}$ die Menge aller Geraden, siehe Inzidenz). Diese Translationen können zum Beispiel in einer affinen Translationsebene als Ortsvektoren der Punkte verwendet werden.^[2]

Auch hier ist eine Translation stets eine Affinität im Sinne der synthetischen Geometrie. Die Fortsetzung einer Translation im projektiven Abschluss des affinen Raumes ist eine projektive Perspektivität und also eine Projektivität.

Bei der Definition des Begriffes Parallelverschiebung oder Translation werden in verschiedenen Gebieten der Geometrie und der linearen Algebra unterschiedliche Akzente gesetzt, wobei die verallgemeinerte Definition überall gültig ist. Siehe

• zum Begriff der Parallelverschiebung in der elementaren Geometrie der Zeichenebene: Kongruenzabbildung.
• zum Begriff der Parallelverschiebung im dreidimensionalen Anschauungsraum: Bewegung (Mathematik).
• zum Begriff der Translation in der synthetischen Geometrie: Affine Translationsebene.
• zur linearen Bewegung in der Physik: Translation (Physik)

Parallelverschiebung in der linearen Algebra und der ebenen und räumlichen Geometrie:

• Uwe Storch, Hartmut Wiebe: Lehrbuch der Mathematik, Band II: Lineare Algebra. BI-Wissenschafts-Verlag, 1990, ISBN 3-411-14101-8

Translation in der synthetischen Geometris:

• Wendelin Degen und Lothar Profke: Grundlagen der affinen und euklidischen Geometrie, Teubner, Stuttgart, 1976, ISBN 3-519-02751-8
• Günter Pickert: Ebene Inzidenzgeometrie. 2. Auflage, Frankfurt am Main 1968

Commons: Parallelverschiebung – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Verschiebung und Bandornamente – Materialien zum selbständigen Arbeiten für Schüler

1. ↑ Harald Scheid, Wolfgang Schwarz: Elemente der Geometrie. 4. Auflage. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-8274-1697-1, S. 109. 
2. ↑ Degen (1976)