Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die Malaysia Open 1996 im Badminton fanden vom 21. bis zum 25. August 1996 in Kuala Lumpur statt. Das Preisgeld betrug 180.000 US-Dollar.
Sieger und Platzierte
Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
---|---|---|---|
Herreneinzel | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||
Dameneinzel | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||
Herrendoppel | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() | |||
Damendoppel | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() | |||
Mixed | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
Finalergebnisse
Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
---|---|---|---|
Herreneinzel | ![]() |
![]() |
1-15, 15-1, 15-7 |
Dameneinzel | ![]() |
![]() |
11-7, 11-8 |
Herrendoppel | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
15-5, 15-3 |
Damendoppel | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
10-15, 17-15, 17-15 |
Mixed | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
15-7, 15-5 |
Ergebnisse
Herreneinzel Qualifikation
Hidetaka Yamada –
Zainul Hafiz Yusof: 15-11 / 15-6
Irwansyah –
Akaraniti Kritanukul: 15-2 / 15-4
Yap Yong Jyen –
Chee Hou Chong: 15-1 / 15-8
Siong Khoi Won –
Wai Kong Tang: 15-12 / 15-9
Jeng Yu-Chi –
Wei Meng Tan: 15-0 / 15-11
Nguyễn Phú Cường –
Sardha Azmer: 15-0 / 15-1
Sing Yang Chung –
Wei Horng Tang: 18-17 / 15-1
Ong Rae Mun –
Song Weng Yee: 15-6 / 15-10
Ng Kean Kok –
Soo Wei Fong: 15-6 / 15-13
Pantawat Tantayanusorn –
Kassim Sharil: 15-6 / 18-15
Huck Lee Ong –
Yong Seng Lo: 15-9 / 15-8
Kam Fook Ng –
Hidetaka Yamada: 15-7 / 15-12
Irwansyah –
Yap Yong Jyen: 15-1 / 15-3
Yeoh Kay Bin –
Chang Kim Wai: 15-10 / 15-10
Yong Song King –
Osman Azahawari: 15-10 / 15-7
Siong Khoi Won –
Jeng Yu-Chi: 11-15 / 15-7 / 15-9
Cheng Foo Yong –
Nguyễn Phú Cường: 15-3 / 15-12
Michael Sydney –
Sing Yang Chung: 15-11 / 15-3
Ong Rae Mun –
Felix Ooi: 6-15 / 15-3 / 15-10
George Rimarcdi –
James Chua: 15-2 / 15-4
Ng Kean Kok –
K. Sivakumar: 15-2 / 15-8
A. K. Johannes –
Alvin Chew Ming Yao: 15-5 / 15-12
Yoon Keang Foo –
Pantawat Tantayanusorn: 15-8 / 15-10
Le The Hung Pham –
Kassim Saharuddin: 15-2 / 15-6
Herreneinzel
Hwang Sun-ho –
Ivan Sotirov: 15-6 / 15-2
Luo Yigang –
Michael Sydney: 15-7 / 18-14
Yeoh Kay Bin –
Siong Khoi Won: 15-6 / 11-15 / 15-3
Ismail Saman –
Pontus Jäntti: 15-11 / 15-4
Budi Santoso –
Jaime Llanes: 15-6 / 15-1
Kenneth Jonassen –
Apichai Thiraratsakul: 15-8 / 4-15 / 15-11
Jason Wong –
Wang Chia-cherng: 15-11 / 3-15 / 15-3
Davincy Saha –
Kusamao Suzuki: 15-12 / 15-10
Dipankar Bhattacharjee –
Lin Kuo-chin: 15-11 / 15-7
Kantharoopan Ponniah –
Anders Boesen: 15-5 / 15-3
Pang Chen –
Hồ Văn Lợi: 15-5 / 15-1
Boris Kessov –
Tan Sian Peng: 15-17 / 15-11 / 15-8
Peter Gade –
Wong Ewee Mun: 15-11 / 15-6
Indra Wijaya –
Xie Yangchun: 13-15 / 15-5 / 15-2
Nunung Subandoro –
Jim Laugesen: 15-2 / 15-6
Imay Hendra –
Ramesh Nathan: 15-11 / 15-9
Natapol Sarawan –
Theodoros Velkos: 15-6 / 2-15 / 15-12
Hu Zhilang –
Roslin Hashim: 15-5 / 17-15
Kam Fook Ng –
A. K. Johannes: 15-7 / 1-15 / 15-5
Wong Choong Hann –
Chris Bruil: 15-12 / 15-5
Yoon Keang Foo –
Melvin Llanes: 15-8 / 15-9
Ong Ewe Hock –
Thomas Søgaard: 15-1 / 15-4
George Rimarcdi –
Yong Hock Kin: 11-15 / 15-4 / 15-7
Chen Gang –
Nguyễn Anh Hoàng: 15-5 / 15-6
Jeffer Rosobin –
Kin Meng Horatius Hwang: 15-2 / 15-1
Martin Lundgaard Hansen –
Mahathir Mustaffa: 15-2 / 15-8
Xiao Hui –
Kim Loong Hoo: 15-8 / 15-5
Hermawan Susanto –
Yau Tsz Yuk: 15-2 / 15-10
Lo Ah Heng –
Ronald Magnaye: 15-2 / 15-2
Fung Permadi –
Irwansyah: 7-15 / 15-5 / 15-8
Gerben Bruijstens –
Rashid Sidek: w.o.
Jeroen van Dijk –
Shen Li: w.o.
Hwang Sun-ho –
Gerben Bruijstens: 15-12 / 15-6
Luo Yigang –
Yeoh Kay Bin: 15-1 / 15-6
Ismail Saman –
Budi Santoso: 18-14 / 3-15 / 15-5
Jason Wong –
Kenneth Jonassen: 15-6 / 11-15 / 15-2
Jeroen van Dijk –
Davincy Saha: 9-15 / 15-10 / 15-8
Kantharoopan Ponniah –
Dipankar Bhattacharjee: 15-9 / 11-15 / 15-9
Pang Chen –
Boris Kessov: 15-2 / 15-2
Indra Wijaya –
Peter Gade: 15-11 / 8-15 / 15-8
Nunung Subandoro –
Imay Hendra: 15-3 / 15-11
Hu Zhilang –
Natapol Sarawan: 15-5 / 15-2
Wong Choong Hann –
Kam Fook Ng: 15-3 / 15-4
Ong Ewe Hock –
Yoon Keang Foo: 15-2 / 15-8
Chen Gang –
George Rimarcdi: 15-8 / 2-15 / 15-6
Jeffer Rosobin –
Martin Lundgaard Hansen: 8-15 / 15-5 / 15-2
Hermawan Susanto –
Xiao Hui: 15-11 / 5-15 / 15-9
Fung Permadi –
Lo Ah Heng: 15-10 / 15-8
Luo Yigang –
Hwang Sun-ho: 15-1 / 15-6
Jason Wong –
Ismail Saman: 16-18 / 15-2 / 17-14
Kantharoopan Ponniah –
Jeroen van Dijk: 15-8 / 11-15 / 15-9
Indra Wijaya –
Pang Chen: 15-6 / 6-15 / 15-7
Hu Zhilang –
Nunung Subandoro: 5-15 / 18-15 / 15-8
Ong Ewe Hock –
Wong Choong Hann: 15-6 / 15-18 / 15-1
Chen Gang –
Jeffer Rosobin: 8-15 / 15-12 / 17-15
Hermawan Susanto –
Fung Permadi: 15-8 / 15-12
Luo Yigang –
Jason Wong: 15-8 / 15-6
Indra Wijaya –
Kantharoopan Ponniah: 15-8 / 15-4
Ong Ewe Hock –
Hu Zhilang: 15-2 / 15-10
Chen Gang –
Hermawan Susanto: 15-9 / 15-7
Indra Wijaya –
Luo Yigang: 15-11 / 11-15 / 15-8
Ong Ewe Hock –
Chen Gang: 15-2 / 15-6
Ong Ewe Hock –
Indra Wijaya: 1-15 / 15-1 / 15-7
Dameneinzel Qualifikation
Norhasikin Amin –
Takae Masumo: 6-11 / 11-5 / 11-8
Keiko Takeno –
Nguyễn Thị Thanh Tiền: 11-1 / 11-2
Hiromi Yamada –
Nguyễn Hạnh Dung: 11-0 / 11-0
Chor Hooi Yee –
Thanitsara Juntest: 11-6 / 4-11 / 11-2
Keiko Takeno –
Chew Yew Foo: 11-2 / 11-2
Chikako Nakayama –
Geevien Saha: 8-11 / 1-11
Lê Thị Kim Anh –
Lim Pek Siah: 11-1 / 11-7
Dameneinzel
Wang Chen –
Ng Ching: 11-2 / 11-7
Cindana Hartono –
Aparna Popat: 11-0 / 11-1
Chikako Nakayama –
Zarinah Abdullah: 12-11 / 11-6
Margit Borg –
Elma Ong: 11-2 / 11-4
Sun Jian –
Lee Joo Hyun: 9-12 / 11-5 / 11-5
Marina Andrievskaia –
Keiko Takeno: 6-11 / 11-5 / 11-6
Meiluawati –
Borislava Petkova: 11-1 / 11-0
Chan Chia Fong –
Majken Vange: 11-3 / 11-2
Gong Zhichao –
Dimitrika Dimitrova: 11-1 / 11-1
Liu Lufang –
Mette Pedersen: 11-6 / 12-10
Feng Li –
Takako Ida: 12-10 / 11-5
Zeng Yaqiong –
Lidya Djaelawijaya: 5-11 / 11-4 / 11-5
Ishwarii Boopathy –
Norhasikin Amin: 11-3 / 11-2
Christine Magnusson –
Hiromi Yamada: 11-5 / 11-5
Olivia –
Ella Diehl: 11-1 / 11-7
Zhang Ning –
Moira Ong: 11-0 / 11-1
Wang Chen –
Cindana Hartono: 11-3 / 11-1
Chikako Nakayama –
Margit Borg: 11-6 / 11-6
Sun Jian –
Marina Andrievskaia: 11-8 / 11-2
Meiluawati –
Chan Chia Fong: 11-6 / 11-1
Gong Zhichao –
Liu Lufang: 6-11 / 11-7 / 11-3
Zeng Yaqiong –
Feng Li: 12-9 / 11-6
Christine Magnusson –
Ishwarii Boopathy: 11-1 / 10-12 / 11-4
Zhang Ning –
Olivia: 11-8 / 11-6
Wang Chen –
Chikako Nakayama: 11-2 / 11-8
Sun Jian –
Meiluawati: 11-3 / 11-8
Gong Zhichao –
Zeng Yaqiong: 12-10 / 11-0
Zhang Ning –
Christine Magnusson: 11-0 / 11-5
Wang Chen –
Sun Jian: 11-4 / 6-11 / 11-5
Zhang Ning –
Gong Zhichao: 2-11 / 12-10 / 11-7
Zhang Ning –
Wang Chen: 11-7 / 11-8
Herrendoppel Qualifikation
Soon Thoe Cheah /
Boo Hock Khoo –
James Chua /
Yeoh Kay Bin: 15-8 / 15-2
Osman Azahawari /
Soo Wei Fong –
Wan Amirul Azan Wan Abdullah /
Mohammad Zulkifly: 15-10 / 15-12
Fadzil Mat Aris /
Jeremy Velberg –
Kassim Saharuddin /
Kassim Sharil: 15-7 / 17-18 / 15-7
Ng Kean Kok /
Cheng Foo Yong –
Alvin Chew Ming Yao /
Sing Yang Chung: 15-5 / 15-7
Hu Zhilang /
Xie Yangchun –
Lin Kuo-chin /
Wang Chia-cherng: 15-4 / 15-6
Kim Loong Hoo /
Jason Wong –
Kusamao Suzuki /
Hidetaka Yamada: 15-3 / 15-6
Soon Thoe Cheah /
Boo Hock Khoo –
Wai Kong Tang /
Wei Horng Tang: 15-4 / 15-6
Mahathir Mustaffa /
Michael Sydney –
Osman Azahawari /
Soo Wei Fong: 15-2 / 15-4
Thanabalan Arikrishnan /
Song Weng Yee –
Huck Lee Ong /
Wei Meng Tan: 15-8 / 15-1
Fadzil Mat Aris /
Jeremy Velberg –
Melvin Llanes /
Ronald Magnaye: 15-2 / 15-6
Ng Kean Kok /
Cheng Foo Yong –
Anders Boesen /
Kenneth Jonassen: 10-15 / 15-8 / 15-9
Chang Kim Wai /
Wong Choong Hann –
Kam Fook Ng /
Abdullah Razalan: 15-11 / 15-12
Hu Zhilang /
Xie Yangchun –
Lee Chee Leong /
Ramesh Nathan: 15-4 / 15-6
Kim Loong Hoo /
Jason Wong –
Duc Minh Ly /
Le The Hung Pham: 15-9 / 15-11
Herrendoppel
Cheah Soon Kit /
Yap Kim Hock –
Chang Kim Wai /
Wong Choong Hann: 15-1 / 15-6
Aras Razak /
Hadi Sugianto –
Tesana Panvisavas /
Anurak Thiraratsakul: 15-4 / 15-12
Simon Archer /
Chris Hunt –
Chew Choon Eng /
Rosman Razak: 15-6 / 17-14
Boris Kessov /
Theodoros Velkos –
Wei Kwang Eric Law /
Kok Keong Desmond Tan: 8-15 / 15-9 / 15-4
Tony Gunawan /
Rudy Wijaya –
Ong Rae Mun /
Yap Yee Hup: 15-4 / 15-5
Jim Laugesen /
Thomas Stavngaard –
Anh Dang Dang /
Nguyễn Anh Hoàng: 15-3 / 18-13
Andrey Antropov /
Nikolay Zuev –
Thanabalan Arikrishnan /
Song Weng Yee: 15-0 / 15-2
Min Zhenyu /
Zhang Jun –
Eddeeza Saha /
Fredyno Saha: 17-14 / 10-15 / 15-11
Chow Kin Man /
Ma Che Kong –
Patrick Lau Kim Pong /
Tan Sian Peng: 15-8 / 15-11
Sigit Budiarto /
Dicky Purwotjugiono –
Soon Thoe Cheah /
Boo Hock Khoo: 18-14 / 10-15 / 15-8
Hu Zhilang /
Xie Yangchun –
Hồ Văn Lợi /
Nguyễn Phú Cường: 15-10 / 15-8
Liu Yong /
Zhang Wei –
Alex Kwee /
Tan Kim Her: 17-15 / 18-14
Choong Tan Fook /
Lee Wan Wah –
Norio Imai /
Hiroshi Ohyama: 15-8 / 17-14
Ade Sutrisna /
Candra Wijaya –
Siripong Siripool /
Khunakorn Sudhisodhi: 15-7 / 8-15 / 15-3
Chen Chin-Hsien /
Lee Wei-jen –
Luo Yigang /
Xiao Hui: 15-10 / 15-12
Ha Tae-kwon /
Kang Kyung-jin –
Peter Gade /
Michael Søgaard: 17-16 / 7-15 / 15-10
Cheah Soon Kit /
Yap Kim Hock –
Aras Razak /
Hadi Sugianto: 15-7 / 15-5
Simon Archer /
Chris Hunt –
Boris Kessov /
Theodoros Velkos: 15-2 / 15-6
Tony Gunawan /
Rudy Wijaya –
Jim Laugesen /
Thomas Stavngaard: 15-6 / 18-14
Andrey Antropov /
Nikolay Zuev –
Min Zhenyu /
Zhang Jun: 15-8 / 15-5
Sigit Budiarto /
Dicky Purwotjugiono –
Chow Kin Man /
Ma Che Kong: 15-5 / 15-7
Liu Yong /
Zhang Wei –
Hu Zhilang /
Xie Yangchun: 15-4 / 15-4
Choong Tan Fook /
Lee Wan Wah –
Ade Sutrisna /
Candra Wijaya: 15-5 / 15-10
Chen Chin-Hsien /
Lee Wei-jen –
Ha Tae-kwon /
Kang Kyung-jin: w.o.
Cheah Soon Kit /
Yap Kim Hock –
Simon Archer /
Chris Hunt: 15-11 / 15-11
Tony Gunawan /
Rudy Wijaya –
Andrey Antropov /
Nikolay Zuev: 15-6 / 15-17 / 15-5
Liu Yong /
Zhang Wei –
Sigit Budiarto /
Dicky Purwotjugiono: 18-16 / 18-17
Choong Tan Fook /
Lee Wan Wah –
Chen Chin-Hsien /
Lee Wei-jen: 15-9 / 15-2
Cheah Soon Kit /
Yap Kim Hock –
Tony Gunawan /
Rudy Wijaya: 15-7 / 15-8
Choong Tan Fook /
Lee Wan Wah –
Liu Yong /
Zhang Wei: 15-9 / 5-15 / 17-14
Cheah Soon Kit /
Yap Kim Hock –
Choong Tan Fook /
Lee Wan Wah: 15-5 / 15-3
Damendoppel
Wang Chen /
Zhang Ning –
Marina Andrievskaia /
Christine Magnusson: 11-8 / 15-11
Liu Lu /
Qian Hong –
Rikke Broen /
Mette Pedersen: 15-6 / 15-6
Ng Ching /
Tung Chau Man –
Elma Ong /
Moira Ong: 15-12 / 18-14
Ishwarii Boopathy /
Geevien Saha –
Lê Thị Kim Anh /
Nguyễn Thị Thanh Tiền: 15-10 / 15-6
Gong Zhichao /
Zeng Yaqiong –
Dimitrika Dimitrova /
Borislava Petkova: 15-0 / 15-6
Maria Bengtsson /
Margit Borg –
Takako Ida /
Hiromi Yamada: 18-14 / 10-15 / 15-10
Liu Lufang /
Sun Jian –
Chor Hooi Yee /
Lim Pek Siah: 15-7 / 15-1
Gao Qian /
Wang Li –
Dujfan Iangsuwanpatema /
Ruksita Sookboonmak: 15-10 / 15-2
Takae Masumo /
Chikako Nakayama –
Norhasikin Amin /
Kuak Seok Choon: 15-8 / 15-5
Haruko Matsuda /
Shinobu Sasaki –
Thitikan Duangsiri /
Thanitsara Juntest: w.o.
Ann Jørgensen /
Majken Vange –
Kim Shin-young /
Lee Joo Hyun: w.o.
Helene Kirkegaard /
Rikke Olsen –
Wang Chen /
Zhang Ning: 15-7 / 15-5
Indarti Issolina /
Deyana Lomban –
Haruko Matsuda /
Shinobu Sasaki: 15-6 / 15-12
Liu Lu /
Qian Hong –
Kim Shin-young /
Park Soo-yun: 15-13 / 15-7
Ng Ching /
Tung Chau Man –
Ishwarii Boopathy /
Geevien Saha: 9-15 / 15-5 / 15-1
Gong Zhichao /
Zeng Yaqiong –
Maria Bengtsson /
Margit Borg: 17-15 / 15-6
Lisbet Stuer-Lauridsen /
Marlene Thomsen –
Liu Lufang /
Sun Jian: 15-6 / 15-2
Gao Qian /
Wang Li –
Ann Jørgensen /
Majken Vange: 12-15 / 15-10 / 15-12
Eliza Nathanael /
Zelin Resiana –
Takae Masumo /
Chikako Nakayama: 15-8 / 15-8
Helene Kirkegaard /
Rikke Olsen –
Indarti Issolina /
Deyana Lomban: 15-7 / 15-8
Liu Lu /
Qian Hong –
Ng Ching /
Tung Chau Man: 15-4 / 15-6
Lisbet Stuer-Lauridsen /
Marlene Thomsen –
Gong Zhichao /
Zeng Yaqiong: 15-5 / 15-13
Eliza Nathanael /
Zelin Resiana –
Gao Qian /
Wang Li: 15-0 / 15-1
Liu Lu /
Qian Hong –
Helene Kirkegaard /
Rikke Olsen: 15-9 / 11-15 / 15-12
Lisbet Stuer-Lauridsen /
Marlene Thomsen –
Eliza Nathanael /
Zelin Resiana: 15-8 / 15-5
Lisbet Stuer-Lauridsen /
Marlene Thomsen –
Liu Lu /
Qian Hong: 10-15 / 17-15 / 17-15
Mixed
Norio Imai /
Haruko Matsuda –
Zhang Jun /
Liu Lufang: 6-15 / 15-8 / 15-11
Simon Archer /
Maria Bengtsson –
Ivan Sotirov /
Dimitrika Dimitrova: 15-3 / 15-2
Liu Yong /
Gao Qian –
Chang Kim Wai /
Chan Chia Fong: 15-0 / 15-1
Ha Tae-kwon /
Kim Shin-young –
Min Zhenyu /
Wang Li: 15-5 / 15-8
Chew Choon Eng /
Kuak Seok Choon –
Nguyễn Anh Hoàng /
Lê Thị Kim Anh: 15-2 / 15-3
Thomas Stavngaard /
Ann Jørgensen –
Ma Che Kong /
Ng Ching: 15-7 / 15-7
Boo Hock Khoo /
Lee Yin Yin –
Tesana Panvisavas /
Thanitsara Juntest: 7-15 / 15-12 / 17-15
Zhang Wei /
Qian Hong –
Andrey Antropov /
Ella Diehl: 15-5 / 15-6
Kang Kyung-jin /
Park Soo-yun –
Wong Choong Hann /
Lim Pek Siah: 15-7 / 15-6
Hiroshi Ohyama /
Shinobu Sasaki –
Hồ Văn Lợi /
Nguyễn Thị Thanh Tiền: 15-8 / 15-3
Flandy Limpele /
Rosalina Riseu –
Wei Meng Tan /
Fong Chew Yen: 15-3 / 15-4
Siripong Siripool /
Ruksita Sookboonmak –
Yong Seng Lo /
Cheh Fui Pang: 15-1 / 15-10
Chris Hunt /
Helene Kirkegaard –
Nguyễn Phú Cường /
Nguyễn Hạnh Dung: 15-3 / 15-1
Chen Gang /
Liu Lu –
Lee Chee Leong /
Norhasikin Amin: 15-9 / 11-15 / 15-12
Tri Kusharyanto /
Minarti Timur –
Norio Imai /
Haruko Matsuda: 15-1 / 15-4
Simon Archer /
Maria Bengtsson –
Liu Yong /
Gao Qian: 15-8 / 15-5
Ha Tae-kwon /
Kim Shin-young –
Chew Choon Eng /
Kuak Seok Choon: 15-4 / 15-12
Thomas Stavngaard /
Ann Jørgensen –
Boo Hock Khoo /
Lee Yin Yin: 15-6 / 15-6
Kang Kyung-jin /
Park Soo-yun –
Zhang Wei /
Qian Hong: 10-15 / 17-16 / 15-6
Flandy Limpele /
Rosalina Riseu –
Hiroshi Ohyama /
Shinobu Sasaki: 15-9 / 15-12
Chris Hunt /
Helene Kirkegaard –
Siripong Siripool /
Ruksita Sookboonmak: 15-5 / 15-3
Michael Søgaard /
Rikke Olsen –
Chen Gang /
Liu Lu: 15-1 / 15-3
Tri Kusharyanto /
Minarti Timur –
Simon Archer /
Maria Bengtsson: 15-8 / 15-6
Ha Tae-kwon /
Kim Shin-young –
Thomas Stavngaard /
Ann Jørgensen: 16-17 / 15-4 / 15-8
Michael Søgaard /
Rikke Olsen –
Chris Hunt /
Helene Kirkegaard: 10-15 / 15-4 / 15-10
Flandy Limpele /
Rosalina Riseu –
Kang Kyung-jin /
Park Soo-yun: w.o.
Tri Kusharyanto /
Minarti Timur –
Ha Tae-kwon /
Kim Shin-young: 15-8 / 10-15 / 15-1
Michael Søgaard /
Rikke Olsen –
Flandy Limpele /
Rosalina Riseu: 15-4 / 15-5
Tri Kusharyanto /
Minarti Timur –
Michael Søgaard /
Rikke Olsen: 15-7 / 15-5
Weblinks
- http://tournamentsoftware.com/sport/tournament.aspx?id=B97A3478-12CC-4E44-8A9C-AC35FC681298
- Sanjay Sharma: Ong makes the most of Malaysia boycott. (PDF) In: worldbadminton.com. Februar 1997, S. 18, abgerufen am 3. Juli 2024.