Français : Dessin montrant le fonctionnement d'un électrophore de Volta, un générateur électrostatique manuel simple inventé en 1762 par le professeur suédois Johan Carl Wilcke. L'électrophore se compose d'une « galette » plate en matériau diélectrique, comme la poix ou la cire, et d'une plaque métallique sur laquelle repose une poignée isolée. La galette est d'abord chargée en la frottant avec de la fourrure (à droite) et la plaque est posée dessus. La charge de la galette entraîne la séparation des charges dans la plaque métallique par induction électrostatique ; si la galette est chargée positivement, le haut de la plaque acquiert une charge positive et le bas une charge négative. Ensuite, le haut de la plaque est mis à la terre en le touchant avec un doigt (voir illustration). Les charges positives du dessus de l'assiette s'écoulent vers la terre. Ensuite, la plaque avec sa charge négative restante est soulevée de la galette.