Der Begriff Bezugspegel hat in der Tontechnik zwei unterschiedliche Bedeutungen:
- zum einen wird ein Pegel als Bezugspegel bezeichnet, wenn er sich auf eine konkrete Pegelangabe bezieht; diese ist dann der Referenzwert. Beispielsweise kann für die Pegeleinheit dBu der Bezugspegel 0 dBu = 775 mV (effektiv) sein.
- Zum anderen kann der Bezugspegel ein Pegel sein, für den ein bestimmtes Gerät, ein Eingang, ein Ausgang oder eine ganze Gerätekette ausgelegt ist, hier ist Bezugspegel gleich Nennpegel.
Internationale Referenzwerte
| Pegeleinheit | Ref.wert | Physikalische Größe | Bemerkung | Anwendungsgebiet |
|---|---|---|---|---|
| 0 dBu | U0 = 0,775 Veff | Spannung | Spannung, die an 600 Ohm 1 mWeff Leistung umsetzt | Audio, Technik, Telekommunikation |
| 0 dBV | U0 = 1 Veff | Spannung | entspricht 2,22 dBu | Audio, Technik, USA |
| 0 dBm | P0 = 1 mWeff | Leistung | Referenzwert an R = 600 Ohm | Fernmeldetechnik |
| Referenzwert an R = 50 Ohm | HF-Technik | |||
| Referenzwert an R = 75 Ohm | HF-Technik (Fernsehen) |
Vergleich wichtiger Tonpegel
Für Rundfunk und Fernsehen wurde der analoge Bezugspegel oder Nennpegel nach einer ARD-Vereinbarung auf +6 dBu festgelegt, entsprechend 1,55 V (effektiv). Er bezieht sich auf einen Pegel von 0 dBu bei 0,775 V (Effektivwert) und wird mit einem genormten Aussteuerungsmesser gemessen.
Im Bereich der EBU (European Broadcasting Union) und der ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland) entspricht dieses in der digitalen Signalverarbeitung dem Skalenwert −9 dBFS (FS = full scale). Analog-Digital-Umsetzer und Digital-Analog-Umsetzer für Audiosignale sind entsprechend justiert. Die Gleichung +6 dBu = −9 dBFS = 0 dBr (relativ zum Studiopegel bzw. Vollaussteuerung) ist keine allgemeingültige Vorschrift, sondern basiert allein auf einer Vereinbarung der Mitglieder der ARD-Rundfunkanstalten untereinander. Eine abweichende Einstellung (Pegelung) von AD- und DA-Wandlern sowie insbesondere die Verwendung nicht „normgerechter“ Aussteuerungsmesser führen zu völlig anderen dB-Werten.
Aus den USA kommt der analoge Bezugspegel von +4 dBu, entsprechend 1,228 V (Effektivwert) für die Tontechnik und bei der Beschallung.
Es gibt auch den Bezugspegel von 0 dBV, entsprechend genau 1 V (effektiv) und den Heimgerätepegel (USA) mit −10 dBV, entsprechend 0,3162 V (effektiv).[1]
| dB (Schalldruckpegel) | dBV (Konsumelektronik) | dBu (TV BRD) | dBu (TV USA) | dBr (Studiopegel) | dBFS (Digitalpegel) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Clipgrenze | (Schmerzschwelle) | (Verzerrung) | +15 dBu (Verzerrung) | +22 dBu (Verzerrung) | (Verzerrung) | 0 dBFS |
| Vollaussteuerung | – | −10 dBV (= −7,78 dBu = 0,3162 Veff) |
+6 dBu (= 1,55 Veff) |
+13 dBu | 0 dBr | −9 dBFS |
| genormter Testton | – | −19 dBV | −3 dBu | +4 dBu (= 1,228 Veff) |
−9 dBr | −18 dBFS |
| Bezugsgröße | Hörschwelle (2 · 10−5 Pa) = 0 dB |
0 dBV = 1 Veff | 0 dBu = 0,775 Veff | Vollaussteuerung | Clipping | |
Siehe auch
Literatur
- Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, Martin Wöhr (Hrsg.), „Handbuch der Tonstudiotechnik“, 8., überarbeitete und erweiterte Auflage, 2 Bände, Verlag: Walter de Gruyter, Berlin/Boston, 2014, ISBN 978-3-11-028978-7 oder e-ISBN 978-3-11-031650-6.
- Thomas Görne: Mikrofone in Theorie und Praxis. 8. neue, überarbeitete und erweiterte Auflage. Elektor-Verlag, Aachen 2007, ISBN 978-3-89576-189-8.
- Thomas Görne: Tontechnik. Fachbuchverlag Leipzig im Carl Hanser Verlag, München u. a. 2006, ISBN 3-446-40198-9.
- Roland Enders: Das Homerecording Handbuch. Der Weg zu optimalen Aufnahmen. 3., überarbeitete Auflage, überarbeitet von Andreas Schulz. Carstensen, München 2003, ISBN 3-910098-25-8.
Weblinks
- Schallgrößen, ihre Pegel und der Bezugswert sengpielaudio.com
- dB-Umrechnung – dBu – dBV – Volt (RMS) sengpielaudio.de
- Bezugspegel adt-audio.de
Einzelnachweise
- ↑ sennheiser.com/Glossar (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Glossar, Abschnitt dBV
