Erste Erfahrungen bei internationalen Meisterschaften sammelte Armand van der Walt im Jahr 2023, als er bei den U20-Afrikameisterschaften in Ndola in 20,82 s die Goldmedaille im 200-Meter-Lauf gewann und sich mit der südafrikanischen 4-mal-100-Meter-Staffel in 40,16 s die Silbermedaille sicherte.
2023 wurde van der Walt südafrikanischer Meister im 200-Meter-Lauf.